河北外国语学院国际交流与合作学院
首 页 机构设置 国际合作 外籍专家 留学海外 国际学院 一带一路 语言培训 联系我们
您当前位置:网站首页 >> 外教风采 >> 阅读文章

中斯两国友好使者——斯洛文尼亚籍教师艾丽莎

2015-11-18 15:18:01 来源: 浏览:372

   

编辑:外事助理协会  桂斌(15国际语言教育学院国际班)

校对:国际处 姚佳

    艾丽莎,一名来自欧洲东部斯洛文尼亚的年轻女教师,今年10月初刚刚来到河北外国语学院这个大家庭。受国际处的委托,外事助理协会的同学对艾丽莎进行了一次友好的采访活动。

    桂:为什么想来中国做一名老师呢?这对您来说有什么特殊的意义么?

    艾丽莎:一是我认为在中国生活非常舒适,很放松,生活节奏可以更好由自己掌控。二是中国传统文化深深地吸引了我,我认为有必要来中国亲身体验和学习悠久和丰富的中国文化。三是中国已经成为一个开放和包容的国度,不同文化的交流非常频繁,我也想把自己祖国的文化带到中国。

    桂:您认为中国学生和外国学生的区别在哪里?

    艾丽莎:可能是因为教育体制的问题,中国的学生比较侧重于背诵与我们国家侧重于理解大相迥异。在学习态度上中国的学生更严谨和仔细,强调细节。在知识的实践上,中国学生也有欠缺。我听同学说咱们学校有实践课堂,这点就很好,更利于今后步入社会。

    桂:您在闲暇的时间喜欢做什么呢?

    艾丽莎:我个人兴趣比较广泛,像攀岩、滑雪这些运动我都很喜欢,但是最喜欢的还是读书,尤其是中国的传统儒家思想、道家思想还有阴阳学这一类的书籍

    桂:来到河北外国语学院之后有没有发生过一些让您很开心的事情呢?

    艾丽莎:让我最开心的是学生都很认真地学习我教授的课程,上课的积极性和互动性都很强前两天的听写练习同学们都完成的很好,只有一名同学的拼写有一点点错误,这让我非常有成就感。我们河外的学生真的是很棒!

    桂:了解到你是学习过很长时间的汉学,您认为汉学文化的哪方面最吸引您呢?

    艾丽莎:我最开始学习中文是因为对老子的道家思想很感兴趣,他强调人与自然的和谐相处,是一种生命的智慧。中西哲学思想的差异,促使我不断地思考。后来接触更多的中国传统文化,但依旧觉得老子的思想更吸引我。

    桂:斯洛文尼亚有没有什么自己特殊的节日和自己的传统的美食?

    艾丽莎:当然是有的,我们有一个和中国的春节同在一天的节日——Kurenti’,在这天我们会穿上一些类似于万圣节服装的,看起来有些可怕,人们会在街道上游行,寓意驱赶严寒。在这天我们会吃我们的传统美食‘Krof’,它有点像甜甜圈的造型,在里面有果酱,上面撒有糖霜。还有我最爱吃的‘Potica’,类似于中国的千层卷,里面裹满了碎核桃仁和葡萄干,特别的甜,想想都美味呢。

    通过这次短暂的交流,我们发现艾丽莎非常喜欢中国的传统文化,同时,他也希望我们能够多了解一些斯洛文尼亚文化。

    日前,艾丽莎已经逐渐适应了河外的一切,非常满意这里的生活,她相信河外会给她留下不一样的回忆。

 

友情链接:教育部涉外监管网     河北省教育厅国际合作与交流处     河北省外国专家局     石家庄市公安局出入境管理处

咨询电话:0311-85237002 85239271     地址:石家庄市红旗大街汇丰西路29号